Learn Swedish Through Stories - Tågmysteriet (The Train Mystery) - Audio and Text




Välkomna ombord på tåget! Där vid fönstret sitter Lasse och Maja och spelar kort. Närmast korridoren spanar polismästaren på alla som går in och ut ur godsvagnen intill. Det är nämligen så att där inne ligger en pengasäck inlåst: hela fyra miljoner i gamla sedlar som ska förstöras … Ett bevakningsuppdrag som kräver en hel del! Men hittills är allt lugnt och stilla, så lugnt att polismästaren faktiskt slumrar till en stund – ända tills någon drar i nödbromsen. I tumultet upptäcks att säcken med pengar är stulen! Men vem är den skyldiga? Är det prästen som verkar så nervös, eller den fingerfärdiga konduktören, eller servitrisen som stoppar pengar i fel ficka? För det kan väl inte vara Fritiof Andersson, lokföraren? Det hela är mer än lovligt konstigt och kräver en hel del tankearbete för polismästaren. Men som tur är finns ju Lasse och Maja också med på tåget …
On a fast moving train is a sack full of money, carefully watched by the chief inspector. But he can’t resist taking a nap – and somebody pulls the emergency brake. The money is missing! Lasse and Maja suspect that the thief is still on the train.
LasseMajas Detektivbyrå (The Whodunit Detective Agency) is a Swedish children's book series written by Martin Widmark and illustrated by Helena Willis. It is about two children, Lasse and Maja, who live in the little city Valleby. They like mysteries so they have started a detective agency and help the police master of Valleby.

No comments

Powered by Blogger.